Giardini Giapponesi: quando l’Uomo Vive in Armonia con la Natura
// // I luoghi ideali per stabilire un rapporto armonico tra il mondo dell’uomo e quello della natura? Per i giapponesi sono i giardini. Raffinati, intessuti di rigore stilistico e di rimandi...
View ArticleGiapponese (lezione 70): Complemento di Causa “Positiva”: Okage de (Grazie a….)
Nella scorsa lezione, dopo aver riepilogato i vari modi di esprimere la “causa”, sia questa espressa con una subordinata, sia questa espressa tramite complemento, abbiamo aggiunto all’elenco un’altra...
View ArticleRicorrenze Giapponesi: Golden Week –こどもの日Kodomo no Hi
// // Se il terzo giorno del terzo mese dell’anno si festeggia l’Hina Matsuri, ovvero la festa delle bambine allora il quinto giorno del quinto mese dell’anno (secondo il calendario lunare cinese) si...
View ArticleRicorrenze Giapponesi: Kisu no Hi キスの日 – Kiss Day, il Giorno del Bacio
// // Il 23 maggio è una ricorrenza molto particolare in Giappone. Che ci crediate o no, si festeggia il Kisu no Hi キスの日 (Kiss Day o Giorno del Bacio). Questa celebrazione deriva dal fatto che proprio...
View ArticleRecensione Libri: Qualche Libro per Go Nagai, il Maestro dei Robot!
// // Chi ha avuto l’occasione di esserci è rimasto colpito dall’incontro a Romics con Go Nagai, anche perché si è potuto incontrare il creatore di molti dei sogni che hanno animato infanzia e...
View ArticleScuole Giapponesi: Imparare la Programmazione sin da Piccoli!
E’ essenziale che la programmazione informatica venga insegnata nelle scuole; ciò aiuterà a migliorare la capacità dei bambini di pensare in modo logico e creativo. Il Ministero dell’Educazione,...
View ArticleRecensione Libri: Le Mille Vite di Mi-kun di Leiji Matsumoto
// // Spesso si sentono persone, che non conoscendo molto la cultura giapponese, associano il Paese del Sol levante, sul tema maltrattamenti degli animali d’affezione, ad altri Paesi dell’Estremo...
View ArticleLingua Giapponese: Il Tempo Passato è “Presente” Dove e Quando Meno Te Lo...
// // “C’era una volta un anziano signore che viveva con sua moglie…” . Eventi del passato come questi, non importa se siano reali o favole, sono normalmente raccontati usando il tempo passato. Questa...
View ArticleRicorrenze Giapponesi: Tanabata Matsuri – Festa delle Stelle Innamorate
// // Il 7 luglio per il Giappone è il ricordo di una leggenda che racconta di un amore eterno: in questo giorno si festeggia il Tanabata Matsuri o Festa delle Stelle Innamorate. L’origine di questa...
View ArticleRicorrenze Giapponesi: Umi no Hi (海の日)
Umi No Hi (海の日), meglio conosciuta come Giorno del Mare/Oceano (Sea/Ocean Day) è una ricorrenza molto importante in Giappone, festeggiata tradizionalmente il terzo lunedì del mese di luglio. Essendo...
View ArticleRicorrenze Giapponesi: 文月ふみの日 Fumi No Hi – Giornata Nazionale delle Lettere
// // Il 23 Luglio in Giappone si celebra una ricorrenza molto particolare: si festeggia infatti il (文 月 ふ み の 日 ) Fumi no hi, cioè il Giorno delle Lettere. La scelta di questo giorno è dovuta ad un...
View ArticleRicorrenze Giapponesi: お盆 Obon – Festa delle Lanterne
// // L’Obon (お盆) o semplicemente Bon (盆) è una ricorrenza giapponese che si svolge tra il 13 e il 16 agosto. Viene anche chiamata Festa delle Lanterne ed è un’antica celebrazione Buddista in onore dei...
View ArticleLingua Giapponese: In Giapponese si può Trovare il Bambino Interiore Ovunque!
Non è una novità che il Giappone sia a corto di bambini. Anche se il tasso di natività ha recentemente mostrato lievi segnali di ripresa, ciò non basta però a fermare l’alto uso del termine 少子化...
View ArticleTerremoti in Giappone: Una Tradizione Antisismica Nata dalla Prevenzione
// // Il 17 gennaio 1995 nella parte sud della prefettura di Hyougo, in Giappone, si verificò un fortissimo terremoto. Chiamato il “Grande terremoto di Kobe”, con un magnitudo di 6.8, causò in quel...
View ArticleTerremoti in Giappone: … a Colazione, a Pranzo e a Cena. E pure per la Notte!
// // “Qui ci sono terremoti a colazione, a pranzo e a cena. E pure per la notte.” Parola di John Milne, ingegnere minerario inglese inviato come docente all’università di Tokyo nel 1876. E come dargli...
View ArticleLingua Giapponese: Caratteri Cinesi e l’Origine della Lettura On e Lettura Kun
// // L’Antico Giappone non aveva inizialmente, come abbiamo già imparato, un suo proprio sistema di scrittura, ma comunicava solo foneticamente. La necessità poi di avere un metodo di scrittura portò...
View ArticleLingua Giapponese: Caratteri Cinesi e l’Origine dell’Hiragana e Katakana
// // Quello di usare due letture per leggere i kanji non fu l’unico compromesso che i giapponesi fecero per usare gli ideogrammi cinesi pur mantenendo la fonetica autoctona giapponese. Scrivere con i...
View ArticleRicorrenze Giapponesi: Keiro No Hi (Festa degli Anziani)
// // Una delle Feste del calendario nipponico di questo mese è il Keiro No Hi, ossia Festa degli Anziani (敬老の日,). Il Keiro no Hi è una festa giapponese che celebra ogni anno tutti i cittadini più...
View ArticleRecensione Libri: “Chanbara, La Via dei Samurai”, un Giappone in Salsa Italiana
// // L’interesse in Italia per il Giappone storico e tradizionale c’è da almeno oltre un secolo, e ci sono state anche varie storie, anche a fumetti, scritte da autori di casa nostra, che hanno come...
View ArticleRicorrenze Giapponesi: Setsubun 秋分- Shuubun No Hi – Tsukimi
// // Lo Shuubun No Hi (秋分) rappresenta una delle tradizionali giornate di festa nazionale del Giappone. E’ una festività che nasce per festeggiare soprattutto il cambio della stagione, che per...
View Article